Создатель оригинальной Mafia раскритиковал разработчиков ремейка
 

Геймдизайнер Даниэль Вавра у себя в Facebook резко отреагировал на дебютный показ геймплея Mafia: Definitive Edition:

Конечно, и самое главное, появились ВЗРЫВАЮЩИЕСЯ БОЧКИ, разумеется, именно красного цвета, а еще СИСТЕМА УКРЫТИЯ и модель физического урона, как в GTA, и в 5 раз больше противников. Теперь то игра стала лучше во всех отношениях. Завидую, что не смог все это сделать сам в то время. Что просто не додумался до взрывающихся бочек! Вместо этого были машины, которые мы не делали для детей, а разработали глупую физическую систему, когда она всех бесила. Это было бы намного лучше.

Еще разработчик сравнил новую модель Поли с «Халком, Шреком или лягушкой» и приложил эту картинку: