|
XCOM: Enemy Unknown
|
|
|
Казанова
|
Дата: Четверг, 05.01.12, 23:34 | Сообщение # 1 |
|
Жанр: Стратегия
Издатель: 2K Games
Разработчик: Firaxis Studio
Платформы: PC, X360, PS3
Дата выхода: 9 октября 2012 года
Официальный сайт | Игра в Steam
Xcom Enemy Within Update v1.0.0.9040
|
| |
| |
|
VERGILIY
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 16:54 | Сообщение # 316 |
|
Mysteri0, аа ясно, я думал, что и текст не работает)
Плюю на звук, докачаю и пойду гляну на "игру года" 
|
| |
| |
|
likes
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 16:57 | Сообщение # 317 |
|
VERGILIY звуки на русском видео только молчит)
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 17:08 | Сообщение # 318 |
|
Игра тупо не видит русские ролики.... Щас попробую пошаманить.
Ага. Получилось сделать русские ролики.
1. Делайте бекап папки по пути XComGame\Movies
2. С помощью тотал командера убираете из роликов с названием RP_... приставку RP_ с заменой.
Уаля русские ролики.
Зы тобишь тупо заменить русскими роликами ролики английские. Тк в игре не прописанно где искать русские ролики.
|
| |
| |
|
The_MaNN
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 17:15 | Сообщение # 319 |
|
Ребята скиньте пожалуйста русификатор текста  не хочу с русской озвучкой играть...
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 17:22 | Сообщение # 320 |
|
Кто нибудь скажет почему для некоторых английских роликов нет русских аналогов ? Может ролики без реплик ?
|
| |
| |
|
doctorzoid
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 17:23 | Сообщение # 321 |
|
Так сумели английские сейвы совместить с русской версией?
|
| |
| |
|
solivan
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 17:46 | Сообщение # 322 |
|
Как зделать ТОЛЬКО руский текст??
|
| |
| |
|
alexlex
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 18:02 | Сообщение # 323 |
|
Попробуйте этот фикс, это с gamecopyworld, там написано что мульти 9 поддерживает
http://zalil.ru/33846321
|
| |
| |
|
Falkmar
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 18:31 | Сообщение # 324 |
|
Вот все перепробовал все равно фигня получается. Может кто-нибудь подскажет: можно ли в русской версии от 1С просто диалоги на англ поставить? Там файлы что-ли поменять, чтобы болтали по английски.
|
| |
| |
|
regenun
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:15 | Сообщение # 325 |
|
нашел все записи реестра
у кого есть мой обновленный стимрип?
проверим таблу
|
| |
| |
|
IMaysky
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:18 | Сообщение # 326 |
|
у меня есть
|
| |
| |
|
lisenokk
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:21 | Сообщение # 327 |
|
у меня получилось сделать полностью рускую версию.правда без update 1 и dlc. качал английский релиз и с ним шаманил
|
| |
| |
|
AlexLucky89
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:24 | Сообщение # 328 |
|
Quote (IMaysky) у меня получилось сделать полностью русскую версию.правда без update 1 и dlc. качал английский релиз и с ним шаманил
Ты конечно красавчик, но спамить не красиво.
Ты факты давай нам, а не слова! Человека красят дела, а не слова!
|
| |
| |
|
Falkmar
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:25 | Сообщение # 329 |
|
lisenokk как звуки перенес?
|
| |
| |
|
IMaysky
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:26 | Сообщение # 330 |
|
а лучше всего не факты, а подробную инструкцию)
|
| |
| |
|
D@ze92
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:26 | Сообщение # 331 |
|
Quote (lisenokk) у меня получилось сделать полностью рускую версию.правда без update 1 и dlc. качал английский релиз и с ним шаманил
Я думаю, что многие были бы благодарны тебе за подробную инструкцию. Пожалуйста. А то я тоже с самого утра пытаюсь что-либо сделать, получается так себе.
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:31 | Сообщение # 332 |
|
Люди я вверху давным давно написал как -_-
|
| |
| |
|
D@ze92
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:33 | Сообщение # 333 |
|
Quote (TanatosX) Люди я вверху давным давно написал как -_-
Написал бы ты все более понятно, и развернуто, я думаю обратили бы внимание
Я по поводу роликов понял, а в остальном как ты делал?
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:39 | Сообщение # 334 |
|
Ок.
1.Качаете полный русик.
https://disk.yandex.net/disk....al=true
Заменяете.
2. http://zalil.ru/33846599 это фаил с заменой в папку XComGame\Localization\RUS
3. Бекапайте папку XComGame\Movies
4. С помощью тотал командера убираете у фаилов вида RP_[имя фаила] часть RP_ c заменой в той же папке.
5. Играете.
|
| |
| |
|
lisenokk
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:41 | Сообщение # 335 |
|
счас состряпаю вам инструкцию.
1 поставил английски релиз http://www.rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=121982
2 поставил кряк от FLT что тут был. натакил вот это http://yadi.sk/d/zLUiij0M0A-Q8 и http://yadi.sk/d/dpvCyGPQ0A-Wm
3 в папке XCom-Enemy-Unknown\XComGame\Movies все файлы с приставкой RP_ отложил в отдельную папку.
4 у отложеннных файлов убрал эту приставку и скопировал обратно с заменой.
Всё заработало.единтвенный глюк пока заметил это вместо буквы я в словах ss а так вроде как пока всё на русском.даже ролики.правда видел пока один.но думаю остальные тож норм
Сильно не пинайте если что
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:42 | Сообщение # 336 |
|
lisenokk
Угу такой же смысл как у меня. Где то роликов 10 посмотрел и все на русском.
|
| |
| |
|
regenun
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:42 | Сообщение # 337 |
|
еще попробуй в стимапи найти строку english и замени ее на russian
и все должно быть ок
|
| |
| |
|
qwertydash
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:45 | Сообщение # 338 |
|
а может кто-нибудь залить этот полный русификатор на русторку?Просто скорость совсем не ахти. И, если можно сразу поправленный
|
| |
| |
|
Falkmar
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:49 | Сообщение # 339 |
|
Народ! Можно сделать русик без озвучки? А то русская речь там голимая ваще в край!
|
| |
| |
|
Dehro
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:50 | Сообщение # 340 |
|
qwertydash, лучше сразу репак делать, чем отдельно выкладывать русик. Еще накосячите, и неправильно поставите его к примеру. А в репаке будет все норм по крайней мере с русиком то точно
|
| |
| |
|
amigo091
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:51 | Сообщение # 341 |
|
|
| |
| |
|
TanatosX
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:51 | Сообщение # 342 |
|
Quote (regenun) еще попробуй в стимапи найти строку english и замени ее на russian
и все должно быть ок
Ах да в фаилах кряка надо обязательно поменять язык.
Я лично подожду взломанного 1 апдейта. Погонял немного. Начну новую игру без обучения. А то прям за ручку водят.
|
| |
| |
|
qwertydash
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:54 | Сообщение # 343 |
|
Dehro, репаки будут еще. Многие скачали англ. версию и не думаю, что качать ее, а потом переустанавливать хочется
|
| |
| |
|
Dehro
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:57 | Сообщение # 344 |
|
qwertydash, не, я как бы не против скачать репак(готовый тока, с озвучкой и текстом):) но 15 гигов скачивать как то лень если честно
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 19:59 | Сообщение # 345 |
|
Вот залил кто просил.
|
| |
| |
|
SpartaN4ik
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 20:02 | Сообщение # 346 |
|
Quote (Mysteri0) Вот залил кто просил.
XCOM: Enemy Unknown Русификатор (Профессиональный/1C) (Текст+Звук)
А отдельно рус текст + англ звук можно сделать как то?
|
| |
| |
|
Dehro
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 20:06 | Сообщение # 347 |
|
Mysteri0, там проблема с шрифтами убрана? ну типа вместо буквы "Я" стоит "SS" ?
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 20:08 | Сообщение # 348 |
|
SpartaN4ik,
Вот сделал, проверь.
Скачать
Кинуть с заменой
Запускай англ версию. (Замени russian на english в кряке или RUS на INT в конфиге)
Dehro,
Нет
|
| |
| |
|
madsk1ils
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 20:09 | Сообщение # 349 |
|
А апдейт 1 есть отдельно ? Игра из шапки.
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Пятница, 12.10.12, 20:11 | Сообщение # 350 |
|
madsk1ils, Пока что нету.
Кто ставил мой руссик на апдейт 1, игра норм пашет?
|
| |
| |
