|
Yakuza 0
|
|
s1c85
|
Дата: Вторник, 11.12.18, 16:45 | Сообщение # 36 |
 Завсегдатай
|
как там дела с руссиком сколько завершено то уже =)?
Core i7 6700K-4.5 GHz
Kingston HyperX Fury Black 2x8Gb
MSI Gaming X 8G Х80 2 GHz
Samsung 950 Pro 250 Гбайт
Samsung 850 Pro 250 Гбайт Х2-РЕЙД 0
WD WD20EFRX 2Tb
WD WD80EFZX 8Tb
Home "theather"
Epson EH-TW5300
Denon AVR-X4300H
Klipsch 2x RP-160M
Klipsch RP-440C
Klipsch 2x RP-240S
Klipsch 2x RP-140SА
Klipsch 2x SLM-5400-C
Dynaudio Sub 600 |
| |
| |
|
|
|
|
DEADKill
|
Дата: Вторник, 11.12.18, 17:46 | Сообщение # 38 |
 Участвующий
|
s1c85 делают перевод но долго будет там столько диалогов |
| |
| |
|
|
Haoose
|
Дата: Вторник, 11.12.18, 21:22 | Сообщение # 39 |
 Летописец -AsF-
|
Цитата s1c85 (  ) сколько завершено то уже
*картинка обновляется раз в час.
Win7x64 SP1 / SSD / i7-3770 3.7Ghz / Kingston HyperX DDR3 2x8Gb / Gigabyte GTX 1070 8Gb |
| |
| |
|
|
LarsUp71
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 17:00 | Сообщение # 40 |
 Летописец -AsF-
|
Господи,как же долго делают русификатор,наверное к выходу 6 части на пк доделают.
Уже и денюву успели убрать.
Тут люди предлагают такой вариант,слева поставить планшет с прохождение на youtube с переводом на русском и играть параллельно на пк  |
| |
| |
|
|
VERGILIY
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 17:08 | Сообщение # 41 |
Игор нет
|
Цитата LarsUp71 ( ) как же долго делают русификатор
Не делает он, пока бабки не соберут не зашевелится
 |
| |
| |
|
|
DimJones
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 17:11 | Сообщение # 42 |
R.P.D.
|
Не знаю почему, но Yakudza для меня как Sleeping Dogs курильщика. 
Windows 10 (x64) 1809, Intel Core i7-4790K up to 4.40 GHz, 16 Gb RAM @ 1866 MHz, MSI GTX 1070 Gaming X 8G |
| |
| |
|
|
HardboiledDet
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 17:45 | Сообщение # 43 |
 Летописец -AsF-
|
LarsUp71, есть вероятность, что его не будет вообще.
Цитата DimJones ( ) Не знаю почему, но Yakudza для меня как Sleeping Dogs курильщика.
Игра слишком "восточная". В свое время лабал на ПС2, уже тогда понимал, что игра врятли будет интересна людям, которые ничего не знают о яп. культуре. Хотя в игре оч сильный сюжет.
i5 4690k, GTX 1070, 12Gb
Steam: Hardboiled Det.
#BattleTag: sapipa#2424
Сообщение отредактировал HardboiledDet - Понедельник, 11.02.19, 17:45 |
| |
| |
|
|
dante3732
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 18:04 | Сообщение # 44 |
 Летописец -AsF-
|
Цитата HardboiledDet ( ) Игра слишком "восточная". В свое время лабал на ПС2, уже тогда понимал, что игра врятли будет интересна людям, которые ничего не знают о яп. культуре. Хотя в игре оч сильный сюжет.
Отличная серия, с разнообразной боёвкой, сюжет да, разнообразный и шикарный, но клише иногда зашкаливают. Проходил 0-6, кивами 1, кензан. Не проходил только кивами 2, 2 с псп и ишин.
Сообщение отредактировал dante3732 - Понедельник, 11.02.19, 18:04 |
| |
| |
|
|
Haoose
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 18:25 | Сообщение # 45 |
| Летописец -AsF-
|
С игры сняли денуву, наслаждайтесь )
Win7x64 SP1 / SSD / i7-3770 3.7Ghz / Kingston HyperX DDR3 2x8Gb / Gigabyte GTX 1070 8Gb |
| |
| |
|
|
cRAZYeND
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 19:06 | Сообщение # 46 |
 Как Достоевский
|
DimJones,
Разные игры совсем. SD - GTA подобная игра про китайскую триаду. Yakuza - скорее слешер-адвенчура в японском стиле.
Haoose,
Пока русификатор не выкатится, там особо делать нечего.
Intel Core i9-9900K@5000 MHz / 2x8 Gb RAM 3200 MHz cl16 / MSI GTX 1070 Gaming X
Sony Playstation 4 Pro
Сообщение отредактировал cRAZYeND - Понедельник, 11.02.19, 19:09 |
| |
| |
|
|
DimJones
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 19:30 | Сообщение # 47 |
|
R.P.D.
|
Цитата HardboiledDet ( ) Хотя в игре оч сильный сюжет.
На русском бы глянул от нечего делать.
Цитата cRAZYeND ( ) Разные игры совсем
Я не играл, поэтому мне так кажется. 
Windows 10 (x64) 1809, Intel Core i7-4790K up to 4.40 GHz, 16 Gb RAM @ 1866 MHz, MSI GTX 1070 Gaming X 8G |
| |
| |
|
|
dante3732
|
Дата: Понедельник, 11.02.19, 21:44 | Сообщение # 48 |
| Летописец -AsF-
|
DimJones, После того как прошёл якудз, для меня стал слипинг догс деревянный. |
| |
| |
|
|
KRUSH
|
Дата: Вторник, 12.02.19, 10:29 | Сообщение # 49 |
 Завсегдатай
|
Жду как ворон крови руссик, а там уже kiwami на пк на подходе
i7 6700k(4.5 Ghz), Asus Z170 Pro Gaming;
Corsair 32 GB 3200 Mhz DDR4
Asus ROG Strix 1080Ti OC
Samsung 950 PRO 512GB (OS) Samsung 850 EVO 500GB (Games)
Seagate Enterprise 10TB
Corsair AX 1200W
Asus Xonar D2X
Acer Predator X34A |
| |
| |
|
|
s1c85
|
Дата: Среда, 13.02.19, 11:44 | Сообщение # 50 |
| Завсегдатай
|
когда они уже его выпустят блин 
Core i7 6700K-4.5 GHz
Kingston HyperX Fury Black 2x8Gb
MSI Gaming X 8G Х80 2 GHz
Samsung 950 Pro 250 Гбайт
Samsung 850 Pro 250 Гбайт Х2-РЕЙД 0
WD WD20EFRX 2Tb
WD WD80EFZX 8Tb
Home "theather"
Epson EH-TW5300
Denon AVR-X4300H
Klipsch 2x RP-160M
Klipsch RP-440C
Klipsch 2x RP-240S
Klipsch 2x RP-140SА
Klipsch 2x SLM-5400-C
Dynaudio Sub 600 |
| |
| |
|
|
ProfessorRowan
|
Дата: Среда, 13.02.19, 15:27 | Сообщение # 51 |
 Завсегдатай
|
Цитата cRAZYeND ( ) Пока русификатор не выкатится, там особо делать нечего.
Некоторые английский знают  |
| |
| |
|
|
cRAZYeND
|
Дата: Среда, 13.02.19, 19:43 | Сообщение # 52 |
| Как Достоевский
|
Цитата ProfessorRowan ( ) Некоторые английский знают
или считают что знают...
Intel Core i9-9900K@5000 MHz / 2x8 Gb RAM 3200 MHz cl16 / MSI GTX 1070 Gaming X
Sony Playstation 4 Pro |
| |
| |
|
|
pa3uejib
|
Дата: Четверг, 14.02.19, 13:26 | Сообщение # 53 |
 Участвующий
|
Цитата cRAZYeND ( ) или считают что знают...
Особенно улыбает смотреть стримеров, которые блещут познанием в инг, 1н раз услышал фразу You are dead в великом переводе от 1ного летсплейшика, он сказал так - ЮРА ДЕД ^_^ мммдаааа |
| |
| |
|
|
ProfessorRowan
|
Дата: Четверг, 14.02.19, 15:01 | Сообщение # 54 |
| Завсегдатай
|
Цитата pa3uejib ( ) услышал фразу You are dead в великом переводе от 1ного летсплейшика, он сказал так - ЮРА ДЕД ^_^ мммдаааа
Может у тебя с юмором просто проблемы? Явно это был рофл |
| |
| |
|
|
pa3uejib
|
Дата: Четверг, 14.02.19, 17:39 | Сообщение # 55 |
| Участвующий
|
Цитата ProfessorRowan ( ) Может у тебя с юмором просто проблемы? Явно это был рофл
Юмор не юмор, каждая 2я фраза мат или отсебятина, понятное дело мне это было смешно услышать- это не юмор ЭТО ТУПИЗМ -_- |
| |
| |
|
|
s1c85
|
Дата: Четверг, 28.03.19, 12:03 | Сообщение # 56 |
| Завсегдатай
|
патчи выходят и выходят. а руссика всё нет и нет
Core i7 6700K-4.5 GHz
Kingston HyperX Fury Black 2x8Gb
MSI Gaming X 8G Х80 2 GHz
Samsung 950 Pro 250 Гбайт
Samsung 850 Pro 250 Гбайт Х2-РЕЙД 0
WD WD20EFRX 2Tb
WD WD80EFZX 8Tb
Home "theather"
Epson EH-TW5300
Denon AVR-X4300H
Klipsch 2x RP-160M
Klipsch RP-440C
Klipsch 2x RP-240S
Klipsch 2x RP-140SА
Klipsch 2x SLM-5400-C
Dynaudio Sub 600 |
| |
| |
|
|
Synta
|
Дата: Четверг, 28.03.19, 13:32 | Сообщение # 57 |
 Молчун
|
Вот что пишет товарищ Гремлин, который взялся за перевод на зог -
"Перевод игры «Yakuza 0» идёт полным ходом. На завершение перевода потребуется не менее ещё двух месяцев ежедневной работы. Напомню, что на официальный перевод игры с японского на английский у компании «Atlus USA» ушло ровно 1,5 года. При благоприятных условиях и поддержке перевод на русский завершится раньше"
Пост от 23 марта |
| |
| |
