|
Final Fantasy VII (Remake)
|
|
|
Cloud1983
|
Дата: Пятница, 21.10.16, 19:52 | Сообщение # 1 |
|
Жанр: RPG / JRPG
Издатель: Square Enix
Разработчик: Square Enix
Платформы: PC, PS4
Дата выхода: 10.04.2020 - PS4 / 16.12.2022 - PC
Официальный сайт
Описание:
Действие игры происходит в антиутопичном вымышленном мире, выполненном в антураже научной фантастики с элементами фэнтези. Сюжет игры повествует о том, как группа экотеррористов «ЛАВИНА», в состав которой входит и главный герой Клауд Страйф, борется с мегакорпорацией «Шин-Ра», деятельность которой ведёт к истощению источника планетарной энергии.
Final Fantasy VII — культовая компьютерная игра в жанре jRPG, выпущенная Square Co., Ltd. для консоли PSOne, первая игра из серии, портированная на PC. Более того - это самая популярная игра в очень популярной серии - а это о многом говорит. Это единственная FF, которая удостоилась сиквела, приквела, спин-оффа, и даже полнометражки имени себя.
|
| |
| |
|
Admin
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 12:34 | Сообщение # 176 |
|
Цитата dante3732 (  ) Школьные знания это перевод со словарём.
Если нормально изучать язык и не прогуливать уроки по предмету то после окончания школы будет уровень А2.
|
| |
| |
|
unknown2304
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 12:54 | Сообщение # 177 |
|
Цитата dante3732 ( ) Школьные знания это перевод со словарём.
видимо я в другую школу ходил
русификация переоценена, а озвучка тем более почти всегда намного хуже оригинала
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:11 | Сообщение # 178 |
|
Цитата unknown2304 ( ) видимо я в другую школу ходил
В хогвартс. 
|
| |
| |
|
Blum
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:22 | Сообщение # 179 |
|
Живешь в самой большой в мире стране и самой сильной в военной державе . Еще заставляют учить другой язык
|
| |
| |
|
Cloud1983
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:34 | Сообщение # 180 |
|
Цитата Blum ( ) Живешь в самой большой в мире стране и самой сильной в военной державе . Еще заставляют учить другой язык
Вообще то, на дворе 21 век и знать несколько языков, пусть даже не на отлично, это вполне нормально. Так что не нужно глупости всякие выдумывать, играть никто не заставляет, жди перевода. Его начали делать еще с выхода демо версии на PS4, но процесс остановился, потому как не было полноценной пиратки. Теперь все есть и если продолжат, то ждать думаю долго не придется.
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:45 | Сообщение # 181 |
|
Цитата Cloud1983 ( ) жди перевода.
Мираклы уже перевели ПС4 версию, но у них как обычно перевод за деньги.
|
| |
| |
|
Cloud1983
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:48 | Сообщение # 182 |
|
Цитата dante3732 ( ) Мираклы уже перевели ПС4 версию, но у них как обычно перевод за деньги.
Ну тогда странно, почему его до сих пор в сети нет. Возможно, с появлением ПК версии кто то наконец сольет.
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:50 | Сообщение # 183 |
|
Цитата Cloud1983 ( ) Ну тогда странно, почему его до сих пор в сети нет. Возможно, с появлением ПК версии кто то наконец сольет.
Сейчас тестирование перевода идёт, потом будет доступ донатерам первого уровня, затем доступ донатерам второго уровня.
Но почему-то платные переводы редко сливают.
Для ПК они тоже планируют выпускать, но ещё не решили в каком виде. Вместо с integrade или сначала выпустить для основной игра, а потом уже integrade.
|
| |
| |
|
MasterMist
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 13:55 | Сообщение # 184 |
|
Цитата Cloud1983 ( ) Вообще то, на дворе 21 век и знать несколько языков, пусть даже не на отлично, это вполне нормально.
Это только в СНГ так считают. В других странах норма знать только родной язык и обходить стороной товары без локализации.
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 14:02 | Сообщение # 185 |
|
Cloud1983, Хотя на счёт тестирования я ошибся. Написано что у них перевод для ПС4 готов уже год, а когда они его выпускать будут не ясно. Вполне возможно вместе с переводом ПК версии. И судя по сегодняшнему обновлению новости, после перевода intergation DLC.
|
| |
| |
|
KrosafcheG
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 15:21 | Сообщение # 186 |
|
Цитата dante3732 ( ) Написано что у них перевод для ПС4 готов уже год, а когда они его выпускать будут не ясно.
Разве это не тот перевод что в текстовике на всех ресурсах лежит ?
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 16:00 | Сообщение # 187 |
|
Цитата KrosafcheG ( ) Разве это не тот перевод что в текстовике на всех ресурсах лежит ?
Кто их знает.
|
| |
| |
|
Гилаэртис
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 17:11 | Сообщение # 188 |
|
Как участник The Miracle могу сказать
Цитата dante3732 ( ) Для ПК они тоже планируют выпускать, но ещё не решили в каком виде. Вместо с integrade или сначала выпустить для основной игра, а потом уже integrade.
Сначала будет для PC и да, только после того как передут приключения Юффи.
Цитата KrosafcheG ( ) Разве это не тот перевод что в текстовике на всех ресурсах лежит ?
Этот перевод примерно 40% игры (я знаю переводчика, и знаю почему он его забросил).
Цитата dante3732 ( ) Написано что у них перевод для ПС4 готов уже год, а когда они его выпускать будут не ясно.
После релиза на PC.
|
| |
| |
|
koiiimap
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 17:21 | Сообщение # 189 |
|
Господа, может кто в лс ссылку дать на хак для Ultrawide монитора?
|
| |
| |
|
Телекадрик
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 18:27 | Сообщение # 190 |
|
Я смотрю не обошлось без элиты с ценными советами, что надо играть без локализации.
|
| |
| |
|
amigo091
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 18:52 | Сообщение # 191 |
|
koiiimap, https://www.reddit.com/r....ide_fix
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Пятница, 17.12.21, 23:50 | Сообщение # 192 |
|
Пока ещё нет способа отключить динамическую смену разрешения и сглаживание?
|
| |
| |
|
nfs_me
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 00:17 | Сообщение # 193 |
|
Что за фигня - в разрешении 1080 с локом на 60 фпс периодически дропы фпс какие-то. Там тормозить-то нечему.
|
| |
| |
|
amigo091
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 01:27 | Сообщение # 194 |
|
dante3732, https://dtf.ru/988111
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 08:08 | Сообщение # 195 |
|
Цитата amigo091 ( ) https://dtf.ru/988111
Перешёл оттуда на нексус и там уже есть мод отключающий ТАА, моушн блюр и динамическое разрешение. Волосы правда выглядят совсем плохо без сглажки. И какой-то эффект похожий на зернистость мерцает.
https://www.nexusmods.com/finalfantasy7remake/mods/31?tab=description
|
| |
| |
|
nfs_me
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 11:26 | Сообщение # 196 |
|
Да, почитал статью на дтф (от Digital Foundry)... На RTX 3090 и Intel Core i9-10900K (топовая конфа, без "бутылочных горлышек") - "поворот камеры вызывает продолжительное падение fps и серьёзный статтер". Вот прямо то же самое и у меня. Скворцы не только с ценой обделались но и с самим портом, оказывается.
|
| |
| |
|
ZERG1
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 14:30 | Сообщение # 197 |
|
Цитата nfs_me ( ) Вот прямо то же самое и у меня. Скворцы не только с ценой обделались но и с самим портом, оказывается.
Не обделались они с ценой привыкайте, следующая их игра назначенная на весну диджитал делюкс forspoken в steam 7489 pуб.
|
| |
| |
|
Vlad94nik
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 15:04 | Сообщение # 198 |
|
ZERG1, так вот 8к как раз нормально, а тут 5.5к. Мало стоит, поэтому и говорят что обделались.
|
| |
| |
|
ВАФЛИ
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 17:03 | Сообщение # 199 |
|
звук репит в игре , как исправить ?
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 18:31 | Сообщение # 200 |
|
Potato mod
|
| |
| |
|
filipskyi
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 18:34 | Сообщение # 201 |
|
Цитата ВАФЛИ ( ) звук репит в игре , как исправить ?
Та же проблема. Исправить пока никак. Как временное решение поставь в игре SFX Volume на 0.
|
| |
| |
|
Cloud1983
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 18:53 | Сообщение # 202 |
|
Цитата filipskyi ( ) Та же проблема. Исправить пока никак. Как временное решение поставь в игре SFX Volume на 0.
Играю в пиратку, хз, никаких проблем со звуком не возникало.
|
| |
| |
|
Anubis998
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 20:04 | Сообщение # 203 |
|
Тоже все ок со звуком. Пиратка.
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 20:38 | Сообщение # 204 |
|
Цитата Anubis998 ( ) Тоже все ок со звуком. Пиратка.
У меня норм всё со звуком, уже 7 часов наиграл на пиратке.
|
| |
| |
|
filipskyi
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 20:44 | Сообщение # 205 |
|
Цитата Cloud1983 ( ) Играю в пиратку, хз, никаких проблем со звуком не возникало.
Рад за тебя. Но об этой проблеме отписалось уже достаточно людей на разных ресурсах, так что фикс нужен.
|
| |
| |
|
ВАФЛИ
|
Дата: Суббота, 18.12.21, 21:02 | Сообщение # 206 |
|
filipskyi, помогло SFX в ноль , надеюсь патчем поправят , ато без фоновых звуков играть не очень )))
|
| |
| |
|
Cloud1983
|
Дата: Вторник, 21.12.21, 01:54 | Сообщение # 207 |
|
Цитата nfs_me ( ) Да, почитал статью на дтф (от Digital Foundry)... На RTX 3090 и Intel Core i9-10900K (топовая конфа, без "бутылочных горлышек") - "поворот камеры вызывает продолжительное падение fps и серьёзный статтер". Вот прямо то же самое и у меня. Скворцы не только с ценой обделались но и с самим портом, оказывается.
Ставишь мод Dynamic Resolution Disabler и проблема должны быть решена. Многие из тех, кто сталкивался с частыми просадками так сделали и теперь спокойно играют.
|
| |
| |
|
dante3732
|
Дата: Вторник, 21.12.21, 14:00 | Сообщение # 208 |
|
Появился мод, благодаря которому можно активировать консоль, также можно создать файл engine.ini и в нём писать настройки.
https://www.nexusmods.com/finalfantasy7remake/mods/74?tab=description
|
| |
| |
|
amigo091
|
Дата: Среда, 22.12.21, 22:58 | Сообщение # 209 |
|
Команда энтузиастов объявила о начале работы над текстовой русификацией Final Fantasy VII Remake Intergrade
Перевод обещают выпустить в течение трёх месяцев.
https://dtf.ru/games....ergrade
|
| |
| |
|
Cloud1983
|
Дата: Среда, 22.12.21, 23:06 | Сообщение # 210 |
|
Ох уж эти энтузиасты, каждый пытается изобретать велосипед. Просто взяли бы уже готовый перевод, который к слову, в открытом доступе и сделали бы на его основе русификатор, упомянув разумеется авторов. Вот и все, никто думаю не был бы против.
|
| |
| |
