|
Kingdoms of Amalur: Reckoning
|
|
|
Казанова
|
Дата: Понедельник, 01.08.11, 18:48 | Сообщение # 1 |
|
  Жанр: Action, RPG Разработчик: Big Huge Games Издатель: Electronic Arts Дата выхода: 7 февраля 2012г. Платформы: PC, Xbox360, PS3 Официальный сайт Kingdoms of Amalur: Reckoning - это совершенно новая RPG в мире Амалюр, придуманном известнейшим американским писателем Р.А. Сальваторе. Это новое однопользовательское приключение позволит вам поучаствовать в захватывающих битвах и погрузиться в атмосферу большого и открытого мира. Игра разрабатывается силами ветеранов, принявших самое непосредственное участие в создании Oblivion и Morrowind.
Русификатор
|
| |
| |
|
fearwild
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 11:49 | Сообщение # 281 |
|
Quote (-=Raven=-) Sapipa, это потому, что постибаться уроды пришли.
я полночи исправлял их перевод)от некоторых даже плакал от смеха
|
| |
| |
|
Haoose
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 13:56 | Сообщение # 282 |
|
Вы про какой перевод говорите?
|
| |
| |
|
-=Raven=-
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 14:09 | Сообщение # 283 |
|
Haoose-GP, на нотабенауте. Встречал пару строк, к примеру правильный перевод должен быть: "лошадь Варгу" , а переведено "лошаТь Анатолия Васермана". Это ток пример, но Васерман точно был. 
|
| |
| |
|
madsk1ils
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 16:28 | Сообщение # 284 |
|
Подскажите где сбывать краденое ?
|
| |
| |
|
azath0th
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 16:46 | Сообщение # 285 |
|
madsk1ils, прокачать скилл барыги по максимуму и всем толкать :3
Или у цыган местных.
|
| |
| |
|
Deadpool2024
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 16:49 | Сообщение # 286 |
|
madsk1ils, в Star Camp, Moon Camp короче в лагерях, где сидит фракция Travelers
|
| |
| |
|
azath0th
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 16:59 | Сообщение # 287 |
|
Кстати говоря, прошел вчера игру, сильно разочарован. ОЧЕНЬ РАЗОЧАРОВАН. Как экшон она еще хороша, все так красивенько, стильно, кровяка во все стороны и тд. Но когда я видел новость о новой РПГ, я ждал РПГ, а не очередную поделку аля DA2. Квесты скучные и Слишком прямолинейные. Вообще главный бич игры - прямолинейность. Весь выбор в утверждении своей жизненной позиции: "плохой" - "добрый". Квесты перестаешь читать после половины игры. Ну серьезно, сюжет слабый, а побочные кв вообще не блещут хоть чем-либо  И это рпг. Да пошли бы они в...
|
| |
| |
|
azath0th
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:00 | Сообщение # 288 |
|
TrollFace, зачем? Делать мне больше вот нечего как на нёрдов смотреть -_-
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:26 | Сообщение # 289 |
|
*Kingdoms.of.Amalur.Reckoning.v1.0dc120126.update.cracked.fixed-THETA*
|
| |
| |
|
Scarecrow1601
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:35 | Сообщение # 290 |
|
BruceWill1s,
что за кряк?
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:38 | Сообщение # 291 |
|
Scarecrow1601,
апдейт от Theta
|
| |
| |
|
Scarecrow1601
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:42 | Сообщение # 292 |
|
BruceWill1s,
длс есть?
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:45 | Сообщение # 293 |
|
я пока не понял, вроде бы нету...
а какие вообще DLC для этой игры есть???
|
| |
| |
|
Anarchos
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 18:55 | Сообщение # 294 |
|
Haoose-GP зарегался на нотабеноиде чтобы помочь, примите пожалуйста в группу. Пока оставляю переводы в обсуждениях, много неправильных переводов идиом.
Ник такой же.
|
| |
| |
|
митяяя
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 19:08 | Сообщение # 295 |
|
Почему когда я хочу создать профиль, у меня не хочет вводится ENG буквы только какие то иероглифы!
|
| |
| |
|
whistlerxp
|
Дата: Четверг, 09.02.12, 20:07 | Сообщение # 296 |
|
митяяя, Язык выставь в системе по умолчанию англ
|
| |
| |
|
Taburetka
|
Дата: Пятница, 10.02.12, 19:32 | Сообщение # 297 |
|
Сегодня вышла у нас, но до сих пор на торрентах нету русской версии?
|
| |
| |
|
Taburetka
|
Дата: Пятница, 10.02.12, 19:50 | Сообщение # 298 |
|
Чё за бред? Первый раз такое слышу. То есть если бы я пришёл сегодня в магаз и купил её, то она полностью на инглише была бы? Вообще то это не правильно.
|
| |
| |
|
Taburetka
|
Дата: Пятница, 10.02.12, 20:01 | Сообщение # 299 |
|
Тогда какой смысл её вообще продавать в России если даже текст не переведён. Да и вообще с какого её не перевели?
|
| |
| |
|
Deadpool2024
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 12:49 | Сообщение # 300 |
|
Нету пока DLC? Которые в ориджине валяются, комплект мага, воина и вора? И которые за предзаказ нигде ещё нету?
|
| |
| |
|
hellsseven
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 16:38 | Сообщение # 301 |
|
игре нехваает модов меняющих баланс мобов, и вещей у продавцов
|
| |
| |
|
Deadpool2024
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 17:04 | Сообщение # 302 |
|
Кстати, как я понял, в игре у торговцев не обновляется ассортимент?
|
| |
| |
|
Taburetka
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 17:43 | Сообщение # 303 |
|
zeraf не правильно то, что в России продают продукт полностью на иностранном языке. И играть с русской озвучкой на много приятнее чем вчитываться в каждую строчку диалога. Неужели тебе некогда не нравилась русская озвучка? Да есть такие где озвучка полная фигня, но в большинстве случаев озвучка хорошая. На пример взять парочку из последних игр Darkness 2 или Starcraft 2. В последней даже лицевая анимация сделана под русскую озвучку.
А тем кому и там она не понравилась, то эти люди либо просто знают английский и им насрать на мнение других людей, либо они просто идиоты.
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 18:44 | Сообщение # 304 |
|
*Kingdoms.of.Amalur.Reckoning.v1.0.0.2.update.cracked-THETA*
|
| |
| |
|
LordYan
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 19:01 | Сообщение # 305 |
|
А косяк так с кнопками и неисправили...
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 19:22 | Сообщение # 306 |
|
LordYan,
да черт их знает, что они там исправляют...
|
| |
| |
|
hellsseven
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 21:10 | Сообщение # 307 |
|
Quote (BruceWill1s) *Kingdoms.of.Amalur.Reckoning.v1.0.0.2.update.cracked-THETA*
патчноуты??
|
| |
| |
|
BruceWill1s
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 21:36 | Сообщение # 308 |
|
hellsseven,
неизвестны
|
| |
| |
|
Sabik
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 23:51 | Сообщение # 309 |
|
народ чем распаковать формат big что бы попробовать перевести
|
| |
| |
|
kashenbeck
|
Дата: Суббота, 11.02.12, 23:53 | Сообщение # 310 |
|
С новым апдейтом загрузка длиться значительно меньше, практически мгновенно.
|
| |
| |
|
fearwild
|
Дата: Воскресенье, 12.02.12, 00:52 | Сообщение # 311 |
|
Quote (Sabik) народ чем распаковать формат big что бы попробовать перевести
да ты мазохист около 60к строк текста переводить)
|
| |
| |
|
Haoose
|
Дата: Воскресенье, 12.02.12, 01:05 | Сообщение # 312 |
|
Quote (Sabik) народ чем распаковать формат big что бы попробовать перевести
Выкладываю набор программ для вытаскивания текста из игры:
Скачать: http://narod.ru/disk/40424431001/KOAR_Tools.rar.html
|
| |
| |
|
hellsseven
|
Дата: Воскресенье, 12.02.12, 01:50 | Сообщение # 313 |
|
никто пока не разбирался, можно ли модифицировать игру без всякого рода криэйшн китов от разрабов?
|
| |
| |
|
Taburetka
|
Дата: Воскресенье, 12.02.12, 02:10 | Сообщение # 314 |
|
Quote (Sabik) народ чем распаковать формат big что бы попробовать перевести
Зачем? http://notabenoid.com/book/25990/ заходи, регись, переводи.
|
| |
| |
|
Sabik
|
Дата: Воскресенье, 12.02.12, 02:39 | Сообщение # 315 |
|
Quote (Haoose-GP) 3. TXT_Converter - конвертер текста от Haoose. Из формата localization_table в текстовый формат
Работает так: просто положите все файлы localization_table в папку INPUT и запустив программу нажмите соответствующую кнопку.
ооо спс
|
| |
| |
