ГлавнаяРегистрацияВход
Приветствую Вас, Гость (зарегистрируйтесь) · RSS

 

Навигатор
 

Новостная лента

Игровые новости

Hard & Soft новости

Новости мира

Доска бесплатных объявлений

В EGS стартовала бесплатная раздача двух сборников с играми

Fallout в Англии: авторы Atomfall показали трейлер и объявил...

Внезапно: на PC вышли переиздания Warcraft и Warcraft 2

Nvidia подарит игру Indiana Jones and the Great Circle покуп...

GSC Game World объявила окончательные системные требования S...

Официально: Stellar Blade выходит на ПК в 2025 году

Создатель Devil May Cry 5 и Dragon's Dogma 2 перешел под...

Авторы Atomic Heart показали скриншоты третьего дополнения

В Steam вышел бесплатный пролог фанатской Half-Life 3

В России могут запретить S.T.A.L.K.E.R. 2 — геймеров предост...

Новый геймплей Indiana Jones and the Great Circle посвятили ...

Студия tinyBuild анонсировала Hello Neighbor 3


Для просмотра остальных игровых новостей нажмите Далее

AOC представила 520-Гц игровой монитор Agon Pro AG276FK — 27...

DF: функция Game Boost на PS5 Pro не дает обещанный прирост ...

NVIDIA выпустила драйвер для STALKER 2 и Microsoft Flight Si...

Nvidia представила бенчмар STALKER 2: Heart of Chornobyl на ...

Из беты вышло приложение NVIDIA App — замена GeForce Experie...

Разработчик: PSSR на PS5 Pro сопоставима с DLSS и XeSS от Nv...

Lian Li выпустила компьютерный стол DK07 стоимостью $1400 — ...

Первая портативная приставка на Ryzen AI 300 поступила в про...

Sony оценила PlayStation 5 Pro 30th Anniversary в стиле перв...

Nvidia ограничит ежемесячное игровое время в облачном сервис...

Discord отказался от борьбы c блокировкой доступа в России и...

PlayStation 5 Pro поступила в продажу — в обзорах её назвали...


Для просмотра остальных Hard & Soft новостей нажмите Далее

Больше Людей Икс в Marvel: вышел трейлер финала мультсериала...

В «цифре» вышел «Мегалополис»— провальный фильм режиссера «К...

Вышел первый трейлер «Миссия невыполнима 8»

Биткоин стал дороже $80 000 — это новый исторический максиму...

Харрисон Форд превращается в Красного Халка в новом трейлере...

Бить и стрелять: Marvel представила новый трейлер фильма &qu...

Disney анонсировала «Ледниковый период 6»

Netflix подтвердил релиз пятого сезона "Очень странных ...

Анонсирован сериал по Mass Effect

Вышел первый трейлер второго сезона «Игры в кальмара»

Провалившийся в прокате «Джокер 2» вышел в «цифре»

Состоялась премьера Like a Dragon: Yakuza — сериал основан н...


Для просмотра остальных новостей в мире нажмите Далее

Для просмотра остальных объявлений нажмите Далее

Оффлайн активация игр Steam|Origin|Ubisoft Connect|Epic Games Store|Battle.Net|Microsoft Store

[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: GANGUBASS  
BioShock: Infinite
P@P@_Muerte Дата: Четверг, 12.08.10, 23:42 | Сообщение # 1




Жанр: Action, FPS
Издатель: 2K Games
Разработчик: Irrational Games
Платформы: PC, X360, PS3
Дата выхода: 26 марта 2013







Patch (AIO) v1.1.25.5165 (Multi)












[Русификатор] Bioshock Infinite (Профессиональный / CGInfo) (Звук, текстуры, модели)
 
MasterMist Дата: Пятница, 22.02.13, 22:02 | Сообщение # 141

В Steam, пока что для американской части магазина, были добавлены бонусы для тех, кто оформит предзаказ игры «Bioshock: Infinite».

Когда будет закончен первый этап бонусов, все те, кто предзаказал игру, получат бесплатную копию первой части игры «Bioshock». Уже есть Bioshock? В этом случае, она будет добавлена в инвентарь.

Второй этап подарит игрокам бонусы из первого этапа, а также предметы для Team Fortress 2.

Третий этап одарит игроков бесплатной копией игры «X-Com: Enemy Unknown». Если она уже у вас есть, то вы сможете подарить ее другу.

Неважно в какой этап времени вы купите игру. Все бонусы будут автоматически вам выданы.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Опубликованы два новых трейлера, посвященные игре BioShock Infinite, до премьеры которой осталось немногим больше месяца.

Оба видеоролика снабжены субтитрами на русском языке. Из первого вы узнаете о Соловье – опасном и жутком страже Колумбии, охраняющем таинственного агнца. Из второго – о том, какая роль уготована Элизабет, девушке, которую вам необходимо спасти.

 
MasterMist Дата: Воскресенье, 24.02.13, 17:09 | Сообщение # 142

[spoiler=Геймплей BioShock Infinite. Видео — на 40 минут, с комментариями GameSpot.]
[youtube]OQ6jcWtROfA[/youtube][/spoiler]
 
Haoose Дата: Воскресенье, 24.02.13, 21:16 | Сообщение # 143

M-RAYFOX, они тут не при чем
 
logotip Дата: Воскресенье, 24.02.13, 22:00 | Сообщение # 144

У первой части тоже нормального перевода не было.Как вышла с промтом играл.
 
virtualQ Дата: Воскресенье, 24.02.13, 22:01 | Сообщение # 145

не смогли договориться, второй биошок тоже локализировали через полгода
 
Haoose Дата: Воскресенье, 24.02.13, 23:54 | Сообщение # 146

M-RAYFOX, вините разработчиков и издателей, которые не дали локализовать игру.
 
Slyd3r Дата: Понедельник, 25.02.13, 00:26 | Сообщение # 147

Цитата (Haoose-GP)
вините разработчиков и издателей, которые не дали локализовать игру.

Дак я не пойму, о том что игра будет полностью переведена, сообщили ещё в том году. И вот если я не ошибаюсь, в начале февраля вдруг становится известно, что игра выйдет только на английском, при чём нигде точного ответа нет, почему так случилось.
Да и что могли не поделить разработчики или издатели,с нашими локализаторами ? наверняка денющек много запросили.
Потому как я не вижу другой причины, что могло такое повлиять, что так внезапно изменить, и даже титры не перевести. явно здесь что-то не то.
Ведь взять францию, италию, и.тд, у них почему то игра выходит полностью на ихнем языке.
Просто интересно, еслиб игру не перенесли на март, а как в начале она должна была выйти в ноябре 2012, вышла бы она на русском ?? :)
 
VERGILIY Дата: Понедельник, 25.02.13, 00:41 | Сообщение # 148

Blazen, да все наверное куда проще - 1С тупят
От 2K гамес переведено множество игр и сразу с мировым релизом. Так что разрабы или издатели ни при чем :(
 
Haoose Дата: Понедельник, 25.02.13, 01:12 | Сообщение # 149

Blazen, Помимо юридических и финансовых сторон есть еще техническая.
И вот в данном вопросе 1С не при чем, так как локализацию в игру вставляют разработчики, а не локализаторы.
Позже узнаем детали, я думаю, что к чему.
 
The_Lucifer Дата: Понедельник, 25.02.13, 10:32 | Сообщение # 150

Cегодня на сайте change.org появилась петиция со сбором голосов в поддержку перевода игры Bioshock infinite на Русский язык
 
Haoose Дата: Понедельник, 25.02.13, 10:53 | Сообщение # 151

The_Lucifer, Мы и без петиции переведем ее на русский =)
 
Slyd3r Дата: Понедельник, 25.02.13, 15:17 | Сообщение # 152

Конечно это отмазка, потому как не хотят сказать истинной причины.
А вот теперь то как раз, ОЧЕНЬ многие и сделают что не купят, а скачают через торрент.
Платить за игру 800 рублей, без мультика, да ещё теперь и без перевода, кому оно надо.
Я бы одал за эту игру и 1000 руб, если бы она была с озвучкой.
 
HellByte Дата: Понедельник, 25.02.13, 15:32 | Сообщение # 153

Лично я 100% предзакажу в стиме! Ибо за качественную игру я всегда готов заплатить!
Кстати, никто не знает длительность игры? Или не сообщали?
 
Haoose Дата: Понедельник, 25.02.13, 15:56 | Сообщение # 154

Blazen, обидно, ведь озвучку как раз делали. Надеемся 2K одумаются и дадут выпустить полную локализация все же. Пусть и с небольшим запозданием.
 
maksfighter Дата: Понедельник, 25.02.13, 19:18 | Сообщение # 155

Руская озвучка - это специально для садомазахистов?))
 
Sullivan Дата: Понедельник, 25.02.13, 19:30 | Сообщение # 156

Цитата (HellByte)
Лично я 100% предзакажу в стиме! Ибо за качественную игру я всегда готов заплатить!

Не знал, что по одним картинкам и видео можно определить реальное качество игры. nea
 
Haoose Дата: Вторник, 26.02.13, 10:36 | Сообщение # 157

Цитата (Русская локализация)
В моей смерти прошу винить издателя 2K Games
 
politik1223 Дата: Вторник, 26.02.13, 11:20 | Сообщение # 158

Sullivan, i want to believe. Купил международную версию в стиме за 40 баксов.
 
Haoose Дата: Вторник, 26.02.13, 13:40 | Сообщение # 159

https://twitter.com/blessmepadre/status/306097938130665474
Цитата
По поводу причин: не вините 1С-СофтКлаб, это решение Irrational Games. От них скоро придет официальное письмо.

На форуме 1С пишут (не представители 1С конешно), что возможно локализация состоится, но позже релиза игры.
 
VERGILIY Дата: Вторник, 26.02.13, 15:57 | Сообщение # 160

Цитата (Haoose-GP)
На форуме 1С пишут (не представители 1С конешно), что возможно локализация состоится, но позже релиза игры.

Уже в душу насрали, не отвертятся.
 
Kiddos1415 Дата: Вторник, 26.02.13, 16:24 | Сообщение # 161

Все таки надеюсь что локализация состоится
 
Ulysses Дата: Вторник, 26.02.13, 18:50 | Сообщение # 162

Сизон пасс за предзаказ в стиме ведь не дают, не так ли?
 
MasterMist Дата: Вторник, 26.02.13, 19:16 | Сообщение # 163

Цитата (Ulysses)
Сизон пасс за предзаказ в стиме ведь не дают, не так ли?


Как я понял не дают, надо отдельно покупать.
 
leh-stav Дата: Воскресенье, 03.03.13, 13:24 | Сообщение # 164

Кен Левин: в Bioshock Infinite всё-таки появится русский язык
 
Conqueror Дата: Воскресенье, 03.03.13, 13:58 | Сообщение # 165

Цитата (leh-stav)
Кен Левин: в Bioshock Infinite всё-таки появится русский язык

Ну вот и отлично. Вперед делать предзаказ в стиме
 
VERGILIY Дата: Понедельник, 04.03.13, 16:02 | Сообщение # 166

Долгожданный шутер от первого лица BioShock Infinite поступит в продажу в России в оригинальной европейской версии. Как коробочные, так и цифровые издания игры будут поддерживать английский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки. Субтитры на русском языке будут добавлены в PC-версию BioShock Infinite при помощи автоматического обновления в день релиза игры.

Кроме того, первый российский тираж BioShock Infinite для РС будет включать абонемент на бесплатную загрузку дополнительных материалов Season Pass, в то время как версии для PlayStation 3 и Xbox 360 поступят в продажу по сниженной рекомендованной цене, составляющей 1999 рублей.

http://antistarforce.com/publ....0-31793
 
chrome2 Дата: Понедельник, 04.03.13, 16:18 | Сообщение # 167

Вот уроды я до последнего надеялся на RUSSOUND теперь хрен я её куплю
Буду играть в Torrent Edition версию с русским текстом
 
Ulysses Дата: Понедельник, 04.03.13, 16:46 | Сообщение # 168

Цитата (VERGILIY)
первый российский тираж BioShock Infinite для РС будет включать абонемент на бесплатную загрузку дополнительных материалов Season Pass

В смысле, первый? Еще и второй будет?
 
Haoose Дата: Понедельник, 04.03.13, 17:29 | Сообщение # 169

Ulysses, ну если будут раскупать и не останется, то будет
 
Slyd3r Дата: Понедельник, 04.03.13, 20:08 | Сообщение # 170

Цитата (VERGILIY)
Субтитры на русском языке будут добавлены в PC-версию BioShock Infinite при помощи автоматического обновления в день релиза игры.

Хорошая новость, и хорошо что хоть и только титры, но сразу будут патчем, а не ждать не известно скока.
Да, очень жаль что не будет озвучки, но и за титры спсаибо что сразу будут :)
 
Prince123 Дата: Понедельник, 04.03.13, 20:43 | Сообщение # 171

Все благодаря петиции наверно! Хотя кто его знает........
 
ifDOSe1se Дата: Вторник, 05.03.13, 10:38 | Сообщение # 172

А я то думал ждать до лета где-то, а тут в день релиза %)
пойду возьму ключ
 
Wavt Дата: Вторник, 05.03.13, 14:40 | Сообщение # 173

Народ, делайте предзаказы. Помогите себе и другим. Все хотят получить шапки и икс ком.
 
JoKeR007 Дата: Вторник, 05.03.13, 17:41 | Сообщение # 174

Цитата (Wavt)
Wavt

Ниразу не покупал эту серию и не буду, не впечетляет
 
VERGILIY Дата: Вторник, 05.03.13, 17:46 | Сообщение # 175

Цитата (Wavt)
Народ, делайте предзаказы. Помогите себе и другим. Все хотят получить шапки и икс ком.

Сам бери в стиме за такие бабки) Я уж лучit ключик прикуплю с сезон пассом в комплекте за 750 рублей :v
 
Поиск:
Топ 10

Новички

Активные форумчане

Активные комментаторы

Самые уважаемые

Самые дружелюбные

Haoose

(18854 постов)

MasterMist

(12649 постов)

Demid_OFF

(9651 постов)

VERGILIY

(8402 постов)

LarsUp71

(6593 постов)

Mysteri0

(6015 постов)

roadrunner

(5596 постов)

unknown2304

(5247 постов)

amigo091

(4950 постов)

Lordw007

(4894 постов)

Smotritel37

(2852 комментов)

cRAZYeND

(2148 комментов)

ScorpionBSG

(1890 комментов)

vindiesel

(1827 комментов)

ButcherwithAXe

(1819 комментов)

XSHKIPERX

(1649 комментов)

PETROVeeCH

(1532 комментов)

Yureyko

(1483 комментов)

the_Prodigy

(1381 комментов)

b0mbeyb0x

(1380 комментов)

Haoose

(21251 репы)

Mysteri0

(11597 репы)

MasterMist

(11212 репы)

Ulysses

(9535 репы)

ENEY

(7795 репы)

SonOfGods

(7693 репы)

-=Raven=-

(7590 репы)

sputNIK37

(7503 репы)

igorok66

(7187 репы)

kondrat

(7042 репы)

amigo091

(102 друзей)

Romzec161

(100 друзей)

GhostBond

(72 друзей)

oklibid

(35 друзей)

Uchenik1984

(30 друзей)

zydex

(28 друзей)

ELusive

(27 друзей)

Mysteri0

(24 друзей)

Haoose

(21 друзей)

Казанова

(20 друзей)

Статистика
 

© 2007-2024 NoCD / NoDVD для игр на antistarforce.com. При копировании материалов с сайта ссылка на сайт обязательна