|
Saints Row IV
|
|
|
VERGILIY
|
Дата: Пятница, 15.03.13, 17:54 | Сообщение # 1 |
|
Разработчик: Volition, Inc.
Издатель: Deep Silver
Локализатор: БУКА (субтитры после релиза)
Модель распространения: розничная продажа/цифровая доставка
Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D
Платформы: PC / Xbox 360 / PlayStation 3
Дата выхода: 20 августа 2013
Saints Row: Gat Out of Hell: 27 января 2015
Saints Row IV продолжает историю банды Святых с Третьей улицы, которая стала «лидером свободного мира» после того, как их босса избрали президентом США. В какой-то момент счастливое житие-бытие нарушается инопланетным вторжением, а Святые перемещаются в странную альтернативную версию города Steelport, где они получают нечеловеческие способности, которые должны помочь им уничтожить армию Zinyak’а.
|
| |
| |
|
Haoose
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 09:44 | Сообщение # 141 |
|
|
| |
| |
|
the_witcher
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 10:40 | Сообщение # 142 |
|
капец сделали какой-то прототип
|
| |
| |
|
shadowxenus
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 12:35 | Сообщение # 143 |
|
Цитата (urban777) капец сделали какой-то прототип
С преферансом и дамами!
|
| |
| |
|
VERGILIY
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 12:46 | Сообщение # 144 |
|
Русификация будет месяца через два. Да здравствует Бука!
|
| |
| |
|
PSP17
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 13:30 | Сообщение # 145 |
|
Цитата Отличная новость господа! Кто мне ответит : за что нам такие локализаторы?
Локализаторы не виноваты, теперь пока Сноуден живёт в РФ, локализации игр будут всегда выходить с опаздыванием.
П.С. Мне вот что интересно, разве разработчики не должны были отдать Буке переводимый материла задолго до релиза игры ?
|
| |
| |
|
shadowxenus
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 13:33 | Сообщение # 146 |
|
Пусть лучше локализация будет с опозданием от Буки, чем попытка локализации от Фаргусоподобной Акеллы. Взгляните на локализацию 3й части, потом на локализацию 2й. Акелла и Бука.
|
| |
| |
|
Казанова
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 14:21 | Сообщение # 147 |
|
Цитата (shadowxenus) Взгляните на локализацию 3й части
И что с ней не так..?
|
| |
| |
|
Syslik430
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 14:47 | Сообщение # 148 |
|
А кто-нибудь кто покупал ретейл ключ,на плати у продавца MediaGame,узнавал есть ли возможность получить ключ раньше ?
|
| |
| |
|
DjiND0
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 15:11 | Сообщение # 149 |
|
Цитата (Казанова) И что с ней не так..?
Ну как пример миссия убийцы, где нужно было приехать и включить определенную радиостанцию. Но в локализации было сказано лишь "Вруби что нибудь погромче".
|
| |
| |
|
Казанова
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 15:48 | Сообщение # 150 |
|
Кхм, что-то я не помню такую миссию =\
У акеллы конечно не ахти перевод, но всяко лучше, чем у Буки.
|
| |
| |
|
[rus_63]
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 15:55 | Сообщение # 151 |
|
DjiND0, там вполне можно догнать самому, что и как делать. Я бы лучше сыграл с той же самой локализацией от Акеллы, чем ждать тормазнутую бяку. Вот если бы бяка взялась и за озвучку, у меня бы придирок не было. Добавлено (19.08.2013, 15:55)
---------------------------------------------
Казанова, там в телефоне, есть контракты на убийства, доп.миссии скажем так 
|
| |
| |
|
DjiND0
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 18:05 | Сообщение # 152 |
|
Цитата (|rus_63|) DjiND0, там вполне можно догнать самому, что и как делать. Я бы лучше сыграл с той же самой локализацией от Акеллы, чем ждать тормазнутую бяку. Вот если бы бяка взялась и за озвучку, у меня бы придирок не было.
Озвучку? Озвучку в Saints row IV? Ты чего? Пороть ахрененую озвучку? Там же куча крутых чуваков в озвучке даже Нолан Норт есть.
|
| |
| |
|
[rus_63]
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 19:02 | Сообщение # 153 |
|
DjiND0, да мне если честно наплевать кто там что и как озвучивает, если есть как вариант русская озвучка, я больше предпочту её. Тем более бяка не так уж и плохо озвучивает, пример тому - far cry 3. Игра днище, а озвучка очень хорошая.
|
| |
| |
|
PETROVeeCH
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 22:06 | Сообщение # 154 |
|
[rus_63], хорошая из-за мата, который детское ушко воспринимает? Или из-за голосов несоответствующих персонажам? Или может быть из-за невыразительности? Даже не знаю. Мне наплевать кто и как озвучивает у нас, покуда озвучивают стабильно убого. Они и переводят-то омфг. Отряд КАБАН до сих пор не прощён.
|
| |
| |
|
voha07
|
Дата: Понедельник, 19.08.13, 22:21 | Сообщение # 155 |
|
Цитата (DjiND0) Там же куча крутых чуваков в озвучке даже Нолан Норт есть.
Особенно круто, что большинство непонимают и половины из того, что они говорят.
|
| |
| |
|
shadowxenus
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 00:42 | Сообщение # 156 |
|
Окей, присоединюсь к позиции "я хочу озвучку Х, значит пусть будет Х". Я играю исключительно в английскую версию и, как это случилось с Блэк Опсом 2, не буду играть в сингл игры с упоротой озвучкой (не осилил). Лучше пиратку скачаю или, о Боже, англофикатор. Живу с особой женского пола, которая понимает Английский на уровень ниже меня и хнычет что понимает не всё, от чего я ей лучше качну что-то с ЗОГа (хотя вот Resident Evil 5 коопили u DMC4 проходили с великолепным дубляжом). С тем-же сейнтс роу 3 мы играли кооперативом и она у меня спрашивала что требуется вообще выполнить так как у меня было понятнее на не родном языке (да и на зоге не подсуетились, зато Resident Evil revelations подкорректировали фаны оперативно, да и DmC), в отличае от Акелловых буков. (Акелла так и не определилась Зимос, Займос или Земос. Шаунди, Шанди или 1 раз было Шади). Раз кто-то ноет что ему озвучку подавай... то... вместо Нолана Норта пореченкова впихивать? Я прям сплю и вижу как Джокер в Аркхем приквеле будет говорить голосом михалкова. Просто потомучто. Опять-же вернусь к 2м играм от Odin Ass, которые локализованы и переведены на 100/100. (RE5 и DMC4). Там был выбор устанавливать озвучку или нет, чего нам не дают сейчас. Выбирайте меньшее зло чтоль, издатели нас и правда слушают - пример: вот на Dead Island Ripdide вы выпросили озвучку, доступна в стиме.
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
|
Роман™
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 08:17 | Сообщение # 157 |
|
Saints.Row.IV.Commander.in.Chief.Edition-ALI213
|
| |
| |
|
DacoY
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 08:23 | Сообщение # 158 |
|
и что это?
|
| |
| |
|
Роман™
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 08:25 | Сообщение # 159 |
|
Китайцы слили уже, качаем
|
| |
| |
|
DacoY
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 08:37 | Сообщение # 160 |
|
если правда, то скоро днём и на русторке появится, а вечером может и репак
|
| |
| |
|
DarkHaze_BLR
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 08:54 | Сообщение # 161 |
|
Потом бы ещё русификатора дождаться.
|
| |
| |
|
kornelijus
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:06 | Сообщение # 162 |
|
Цитата (Роман™) Saints.Row.IV.Commander.in.Chief.Edition-ALI213
с крякам или ....
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:06 | Сообщение # 163 |
|
На ex.ua залили, но без таблетки.
|
| |
| |
|
kornelijus
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:09 | Сообщение # 164 |
|
Цитата (Mysteri0) но без таблетки.
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:12 | Сообщение # 165 |
|
Вот залили торрент с ex.ua
|
| |
| |
|
kornelijus
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:14 | Сообщение # 166 |
|
Цитата (Mysteri0) Вот залили торрент с ex.ua
спасибо добрый человек, кряк бы ещё....
|
| |
| |
|
Mysteri0
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:16 | Сообщение # 167 |
|
|
| |
| |
|
Strannik_S
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:19 | Сообщение # 168 |
|
Кряк от Ali - Доступно только для пользователей
Установка:
Скопировать в папку с игрой, с заменой.
P.S. по-умолчанию, язык английский
|
| |
| |
|
kornelijus
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:20 | Сообщение # 169 |
|
Цитата (Strannik_S) Кряк от Ali
ура 
|
| |
| |
|
oklibid
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:24 | Сообщение # 170 |
|
Strannik_S, так и должно быть руссик через 2 месяца 
|
| |
| |
|
deadmau5
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:29 | Сообщение # 171 |
|
Кряк от ALI213 ни у кого не работает, проверено на Windows 7/8.
|
| |
| |
|
ifDOSe1se
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:30 | Сообщение # 172 |
|
Кряка не пашет, уберите с шапки
|
| |
| |
|
VERGILIY
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:32 | Сообщение # 173 |
|
Пробовали все скопировать? И ссылки ускоглазые тоже...
|
| |
| |
|
ifDOSe1se
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:34 | Сообщение # 174 |
|
VERGILIY, да, вылезает китайское окно, жмешь ок и ничего
|
| |
| |
|
the_witcher
|
Дата: Вторник, 20.08.13, 09:35 | Сообщение # 175 |
|
китайцы...вечно зарелизят кряку не проверив его,ждите rld или flt
|
| |
| |
